locator pin:定位销(定位针)。在装配、夹具或模具中用于精确对准并重复定位零件的位置,确保每次装配都在同一基准上。常与 dowel pin(圆柱销/定位销)在工程语境中近义或互用,但侧重“定位”功能。
/loʊˈkeɪtər pɪn/
The locator pin keeps the two plates aligned.
定位销让两块板保持对齐。
Before tightening the bolts, insert the locator pin to ensure the housing sits in the correct position and the holes line up precisely.
在拧紧螺栓之前,先插入定位销,以确保壳体处在正确位置,并让孔位精确对齐。
locator 来自 locate(定位、找出位置)+ 表示“执行者/工具”的后缀 -or,意为“用于定位的东西”;pin 源自古英语 pinn,指“针、销、钉”。两者组合成工程制造中的复合名词,专指用于定位对准的销钉类零件。